Startup sees mixed reality, a blend of virtual and real worlds, as the future